petak, 29. ožujka 2013.

SPRING PLAYLIST


Svako godišnje doba donosi novosti na mojoj listi najdražih pjesama. Ova playlista je savršena za slušanje glazbe tijekom vožnje ili prilikom trčanja. Sa vama sam već nekoliko puta podijelila svoje omiljene pjesme tako da ću to i ovog puta učiniti, no na jednostavniji način putem stranice 8 tracks. Preko nje možete slušati tisuće playlista koje ljudi svakodnevno prave kako bi sebi i drugima olakšali život. Samo u tražilicu upišite neke osobine mixa koji želite slušati kao primjerice "rise and shine", "workout", "driving", "indie" i dobiti ćete niz pjesama sa tim karakteristikama. Klinknite na link i uživajte u pjesamama Macklemorea, Vagabonda, New Ordera i drugih. <3

MOJ PROLJETNI MIX

___________________________

Every season brings updates to my list of favorite songs. This playlist is perfect for listening music while driving or jogging. This is the first time I used 8 tracks, an amazing site full of all kinds of playlists. Click the link below and enjoy songs by Macklemore, Vagabond, New Order and others. <3

MY SPRING PLAYLIST

Soffi.

srijeda, 27. ožujka 2013.

OLIVE & ORANGE


hlače/pants, marama/scarf, košulja/shirt, naočale/sunnies -ZARA, torba/bag - Parfois, narukvica/bracelet - Clothingloves.com.

Zadnjih par dana su mi bili najgori u životu. Često ne shvaćamo kako je život kratak i kako je zapravo samo naše postojanje krhko. Zato želim da se probudite, činite stvari koje želite i iskoristite svaku priliku za sreću. :)

____________________________

The last few days were the worst in my life. We often don't realize how short and fragile life really is. That's why I want you to wake up, do things you love and that make you happy and don't forget to make the most out of any chance for happiness. :)

Soffi.

nedjelja, 24. ožujka 2013.

10, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 - THINGS ABOUT ME

10 STVARI KOJE VOLIM:

-Organiziranje, uređivanje i dovođenje stvari u red. 
-Vidjeti svoje male sestrične u odjeći koju sam ja nekada nosila.
-Bilo koje jelo koje sadrži mljeveno meso.
-Pričanje sa prijateljima koje vidim tjedan dana u godini. 
-Dan prije odlaska na putovanje, kada se pakiraš, dogovaraš sa prijateljicama koja će uzeti fen, a koja šampon.
-Osjećaj kad mi netko kaže da prati moj blog.
-Dogovaranje za izlazak.
-Voziti biciklu i trčati na Pagu.
-Prebacivanje novih pjesama na iPhone.
-Oblačenje tek opranih traperica dok su još uvijek uske i savršeno pristaju.

9 STVARI KOJE NE VOLIM:

-Mokri kupaći kostim.
-Savršene cipele koje postoje samo u broju 42 ili 36.
-Prokulice.
-Gubiti pokaznu kartu.
-Zvuk komarca koji leti dva centimetra od mojeg uha dok spavam.
-Dosadnu muziku u klubovima u kojima bi ona trebala biti zabavna.
-Proljetnu alergiju.
-Kada me netko koga poznajem ne pozdravi.
-Vaditi krv ili dobivati cjepivo.

8 BLOGOVA KOJE ČITAM:


Gary Pepper
Tulla
Niotillfem
Le Blog De Betty
A Pair & A Spare
The Road Is Home
Style Scrapbook
Song Of Style

7 STVARI KOJE ŽELIM NAPRAVITI U BUDUĆNOSTI:

-Položiti vozački.
-Dočekati 2014. u nekom drugom gradu.
-Posjedovati ove cipele i nositi ih cijelo proljeće.
-Roniti po Koraljnom grebenu.
-Pronaći dečka koja mi se neizmjerno sviđa i provesti svaku večer sa njim.
-Prefarbati namještaj u svojoj sobi u svijetlo srebrnu boju.
-Prestati gristi nokte.

6 STVARI KOJIH SE BOJIM:

-Igla.
-Hodanja mračnim uličicama.
-Štakora.
-Prenosivih bolesti.
-Nepravde.
-Neuspjeha.

5 MJESTA NA KOJIMA BIH SADA HTJELA BITI:

-U Londonu.
-Na Novom Zelandu.
-U Stockholmu.
-U Parizu.
-U New Yorku.

4 RIJEČI KOJE ME OPISUJU:

-Optimistična.
-Odlučna.
-Kreativna.
-Komunikativna.

3 STVARI KOJIMA SE VESELIM:

-Ljetnim danima u društvu prijatelja.
-Glazbenim festivalima.
-18. rođendanu koji ću proslaviti u Španjolskoj.

2 DOBRA FILMA:



-Singles.
-The Perks of Being a Wallflower.

1 DOBRA PJESMA:

Mogla bih ih sad nabrojiti stotinu, ali ova jedna devetominutna nadoknađuje svih sto.


Soffi.

četvrtak, 21. ožujka 2013.

FORGOTTEN PLACES


Njemački fotograf Sven Fennema u kratkom roku postao je jedan od mojih najdražih predstavnika te umjetnosti. Sven fotografira napuštene dvorce, vile, crkve, samostane, kapelice, dvorane, tvornice i bolnice. Prelistavajući ove fotke jednostavno se morate zapitati - kako je moguće da je ovakva ljepota napuštena? Zamislite dame u krinolinama kako se spuštaju niz mramone stepenice dok mladići za njima uzdišu, kako se djeca igraju ispred kamina dok za njima trči dadilja... Danas su ta mjesta gotovo pa urušena iako bi se u njima mogli održavati koncerti, izložbe, mogli bi služiti kao izvrsna filmska kulisa, a samo zamislite vjenčanje na jednom od ovakvih sanjivih mjesta. 

______________________________

German photographer Sven Fennema captures abandoned churches, mansions, castles, hospitals and factories. I can not help but wonder how did these breathtaking places become forgotten. Just imagine young  ladies in gorgeous gowns walking down the staircase while lads are pining for them, young children playing in front of the fireplace while nanny is chasing them. These places would be perfect for concerts, art-exhibitions... Just imagine a wedding in one of those churches. Oh God!

Soffi.

nedjelja, 17. ožujka 2013.

WARM KNIT & BLUE SKIRT


suknja/skirt, pulover/knit - Zara, torba/bag - Parfois, nakit/jewelry - Ma Rina, Clothingloves.com

Vrijeme je u Rijeci posljednjih tjedan dana prilično očajno što rezultira minimalnom inspiracijom za ultra-kul kombinacijama. Ovaj sam pulover kupila u Zari za 59 kuna i nosila bih ga svaki dan da mogu. Žao mi je na odsutnosti ovih dana, ali zaista imam puno školskih obaveza ovaj tjedan tako da ću vas svakodnevno častiti sa postovima za praznike. Slijedite me na Instagramu ako vam prifalim. Šalim se. ;)
Na FB-u page-u bloga je u tijeku giveaway Maaria Juicy Arm narukvica. 

____________________________

Weather in Rijeka is quite awful which leads to a minimum will for dressing up in great outfits. I bought this jumper on a sale at Zara for less then 10 euros and I would wear it every single day if I could. I am really sorry of my absence these days but in my defense I have a lot of school obligations and I will try to make it up to you during spring break. Follow me on Instagram in case you miss me. I am kidding. ;)

soffi.

četvrtak, 14. ožujka 2013.

THE PERFECT SPACE


Ovako izgleda moj pojam savršenog prostora. Volim bijele zidove prekrivene posterima i slikama u zanimljivim okvirima i šarene suvenire donešene sa putovanja koji obogaćuju prostor. Zaista mislim da su bijeli zidovi i stanovi ispunjeni ogromnom količinom svijetlosti nešto predivno. Takvi prostori su obogaćeni onom čistoćom i sviježinom tako da im netreba puno detalja. Sviđa li vam se? :)

______________________________

This is my idea of a perfect space. I am a huge fan of white walls covered with posters and paintings in interesting frames. I really think that apartments with white walls and a big amount of natural light are gorgeous. That kind of spaces are filled with freshness and purity and therefore they don't need a lot of details. Do you like it?

Soffi

nedjelja, 10. ožujka 2013.

VARSITY JACKET & FLORAL PLAYSUIT


baseball jakna/varsity jacket (also here) - H&M kids, kombinezon/playsuit - Zara, torba/bag - Parfois

Ovaj kombinezon je postao jedan od najdražih komada u mojem ormaru. Kupila sam ga na sniženju u Zari za samo 79 kuna, a i namjeravam nabaviti isti model samo sa printom kristala. U ovim još uvijek hladnim danima nosim ga uz guste hulahopke, a po ljeti ću ga vjerojatno konstantno nositi jer je savršen za glazbene festivale i izlaske. Kombinirala sam ga sa baseball jaknicom koju sam ove zime neprestano nosila uz traperice i majice sa kapuljačom. :)

________________________________

This playsuit became one of my favorite pieces. I bought it on a sale at Zara for a little over 10 euros and I am planning to buy the same one but in a crystal print. During these cold days I wear it with warm tights and in the summer I will probably wear it all the time because it is perfect for music festivals and nights out. :)

Soffi.