ponedjeljak, 4. ožujka 2013.

WISH WISH - DAISY EARRINGS




Jučer sam sasvim slučajno surfajući internetom naletjela na jedan par predivnih srebrih naušnica u obliku tratinčica. Istog trena sam pregledala apsolutno sve modele postojeće i zaljubila sam se. Tako su predivne, slatke, nježne i elegantne. Već ih mogu zamisliti na svojim ušima dok mi je kosa u punđici. :)

____________________________

I came across these gorgeous silver earrings in shape of daisies. I immediately started to look for any other design of them that existed on the internet and of course I fell in love. They are so beautiful, adorable, tender and elegant. I can already imagine them on my ears while my hair is styled in a bun. :)

Soffi.
       INSTAGRAM            FACEBOOK PAGE

nedjelja, 3. ožujka 2013.

DENIM & FLORAL


hlače/trousers (ljetna verzija/summer version), ogrlica/necklace, majica/top - H&M, torba/bag - Parfois, hamsa ogrlica/hamsa necklace - Mykitsch, traper jakna/denim jacket - Okaidi, naočale/sunnies- Zara.

Ovu jaknicu imam već pet godina i ona je neizostavni komad u mojoj proljetnoj i jesenskoj garderobi. Preslatka je sa svojim baby-doll krojem i cvjetnom podstavom. 
U Rijeci je već tjedan dana neprestano sunčano. Stupnjevi su dvoznamenkasti, a kaputi su nepotrebni. Nadam se da i vi uživate u ovim prvim danima neslužbenog proljeća. :)

_______________________________

I have been wearing this jacket for the past five years and it has become one of my favorite spring/autumn pieces. I think it's just adorable with its baby-doll cut and floral lining.
It has been sunny in Rijeka for the past week. I hope you are enjoying these days of unofficial spring as much as I do. :)

Soffi.
       INSTAGRAM            FACEBOOK PAGE

subota, 2. ožujka 2013.

7 THINGS ABOUT BLOGGING


Već neko vrijeme razmišljam da napišem post o ovoj temi, no ne mogu si pomoći da se ne zapitam - žele li ljudi zaista slušati jednu 17-godišnjakinju koja im ima nešto za reći o svijetu blogera?! 
Vodim blog malo više od dvije godine i primijetila sam da ga najviše čitaju mlade djevojke. Vjerujem da su se neke od tih djevojaka barem jednom zapitale - zašto ja ne bih otvorila blog? 
Ovo su savjeti i stvari iz moje perspektive koje morate znati prije nego što započnete sa pisanjem bloga.

1. PERSPEKTIVA

Čim otvorite blog vaš pogled na svijet će se promijeniti. Početi ćete primjećivati stvari koje inače u svakodnevnom životu niste primjećivali. Ulice ćete sada gledati kao pozadine za outfit postove, naučiti ćete se kako gledati raspored zalazaka sunca kako biste imali dovoljno vremena za fotkati se... Početi ćete jednostavno kreativnije razmišljati.

2. BEZ SRAMA

Dan nakon objavljivanja svog prvog posta recite svojim prijateljima i obitelji da ste otvorili blog. Ja sam po tom pitanju bila prilično sramežljiva, no nemojte i vi. Vjerujte mi da će vaši prijatelji biti oduševljeni, a to isto vrijedi i za vaše profesore ( ako ste u školi ) koji će sa ponosom čitati vaš blog. 

3. KRITIKE

Kada radite nešto kreativno uvijek će postojati ljudi kojima se to nikako ne sviđa i ljudi koji to obožavaju. Pravilo kojega se ja držim glasi - uvaži konstruktivne kritike, a zaboravi ( izbriši ) bezobrazne i proste komentare. 

4. TRUD

Pokušajte napraviti najkvalitetniji proizvod koji možete. Sve ovisi naravno o vašim mogućnostima - vrijeme, novac, kreativnost... Nitko ne očekuje od vas da budete vrhunski svjetski bloger, ali pokušajte zaista dati sve od sebe. Vaša publika će cijeniti vaš trud.

5. SOCIJALNE MREŽE

Moj savjet vam je da nakon što ste otprilike izgradili svoju publiku otvorite profile svojega bloga na socijalnim mrežama. Vrlo je bitno to učiniti par mjeseci nakon otvaranja bloga. Činjenica je da socijalne mreže dovode najveći broj posjeta.

6. CILJ

Mislim da bi svaki bloger trebao imati neki svoj razlog pisanja bloga. Moj je da mladim ljudima pokažem kako je internet puno više od Facebooka. Internet je prepun predivnih, inspirativnih i nevjerojatno zanimljivih portala i blogova koji su premalo posjećeni sa strane tinejdžera.

7. INSPIRACIJA, NE KOPIRANJE

Vrlo je bitno biti u stalnoj potrazi za inspiracijom, no često ljudi inspiraciju mogu zamjeniti sa pukim kopiranjem. Potpuno je besmisleno kopirati druge blogere. Publika ne želi čitati iste tekstove ili gledati iste outfite na dva bloga. Smisao bloga je imati taj mali kutak interneta koji opisuje vas i samo i jedino vas. 

Soffi.
       INSTAGRAM            FACEBOOK PAGE            GOOGLE TRANSLATE

četvrtak, 28. veljače 2013.

INSTA - FEBRUARY




1/ Popodne u Rijeci 2/ Omiljeni doručak - dukatos, brusnice i domaćice 3/ Drugi omiljeni doručak - grilled cheese 4/ Najdraža salatica 5/ Moja sestra i ja ( 5 i 6 godina ) 6/ Riječki zalazak sunca 7/ Preslatka Luce lu kragnica.

Sljedite me preko INSTAGRAM-a. :)
____________________________

1/ Afternoon in Rijeka 2/ Favorite breakfast - yogurt, cranberries and cookies 3/ My other favorite breakfast  - grilled cheese 4/ Delicious salad 5/ My sister and me at the age of 5 and 6 6/ Sunset in Rijeka 7/ Adorable Luce lu collar.

Follow me on INSTAGRAM. :)

Soffi.
 INSTAGRAM        FACEBOOK PAGE

subota, 23. veljače 2013.

VELVET SHORTS


majica/top, šešir/hat - H&M, hlačice/shorts - Zara, ogrlice/necklaces -  Mykitsch, vintage, sako/blazer - vintage, bracelets/narukvice - Clothingloves, Ma Rina, torba/bag - Parfois.

Moj najnoviji ulov sa sniženja su ove plišane, preslatke i najudobnije hlačice iz Zare. Odlične su za sve prilike, od večernjih izlazaka do kava sa prijateljicama. Također sam jako zavoljela svoju novu pozlaćenu ogrlicu sa sitnim "hamsa" privjeskom koju sam već neko vrijeme priželjkivala.
U Rijeci je ovih dana opet sve bijelo tako da mi zabave na snijegu ne manjka. :)

________________________________

These velvet, adorable and most comfortable shorts are my latest sales catch. They are perfect for any occasion, whether it's a night out or a coffee with your friends. I also became very fond of my new gold hamsa necklace which I was craving for a while now.
Rijeka is completely covered with snow so I am trying to make most of it. :)

Soffi.
  INSTAGRAM        FACEBOOK PAGE